The 'tortoise-and-the-hare' analogy seems to apply to a wide spectrum of situations, even in the supply chain world! There's value in taking the time necessary for good forecasting and planning, but you need to be able to react quickly to changes and customer expectations.